I downloaded this to see if it will work for what I want, and it said it was free for use, yet it's demanding a product key?

How does one get a key so that I can try this out?

Which product are you refer? If is a web product, just ignore where ask for a key in installer.